装置艺术告诉你女人的力量

秦玉芬晾丝绸

“你们能想象蔡国强用熨衣板、黄永用晾衣架吗？反之，给我一万个理由，我也不会去爆炸。”

秦玉芬的艺术和她旅居德国的生涯分不开。秦玉芬说：“离开中国后，从远距离观察自己国家的文化时会更理性。虽然在中国已经有很多艺术积淀，但是到外面以后，通过和西方文化的对比，会看到二者的反差，所以也会更尊重自己的文化。”正是游牧在异国文化中，秦玉芬从东西方差异里找到方向。

1988年，在国内画水墨的秦玉芬开始尝试装置艺术。她用宣纸铺地，和来访的客人在上面行走、聊天、看风景。著名策展人雷尼·布洛克，正是这时发现了秦玉芬的艺术。几年后他邀请秦玉芬参加展览“身体的语言”——对秦玉芬来说很重要的展览。那次她展出了《玉堂春》——123个白色晾衣架，上面晾着宣纸，宣纸中夹放648个小喇叭，喇叭里播放改编的《玉堂春》。

秦玉芬言语不多，作品和性格一样带着韧劲。1989年到2008年，晾衣架成为秦玉芬的艺术标志。“为什么我的作品常常出现女性材料、女性元素？原因很简单，我会使用这种材料、这种元素，别人不会，你们能想象蔡国强用熨衣板、黄永砯用晾衣架吗？反之，给我一万个理由，我也不会去爆炸。”

普普通通的日常生活品总被秦玉芬转化成诗意的视觉表达。她曾让一万把棕榈扇与昆明湖上的荷叶共舞，形成诗意的《风荷》。《天坛》、《笛岛》、《琵琶行》，仅是名字，就足够东方。而丝绸、蒲扇、竹器等东方材料，让秦玉芬的装置兼具诗的意境和材料的美感。

她的大部分作品都少不了丝绸，她的工作室更像裁缝店，里面堆满五颜六色的布匹。在《风中城市》中，有些晾衣架上还挂着丝绸方巾。秦玉芬说：“丝绸材质是对历史转换的想象。” 她曾让100米长的白色丝绸从高楼倾泻而下，末端落入井内，构成装置《天地》；在《婵娟》中高悬了十几件三四米长的黄色丝绸长衫；2005年在北京房山十渡群山中，将100匹绚丽的丝绸搭在竹竿上，由它们迎风飘扬，此为《游牧》。

1997年她做装置《色彩的传奇》，用丝绸制成蓝色、黄色中山装，中山装被悬在空中，下摆还是丝绸，白色的。丝绸里的小喇叭播放改编后的“文革”歌曲。用诗意化的作品，表达自己对“文革”的记忆。

东方材料被她转译得很巧妙，然而，西方当代艺术也对她的创作产生过重要影响。“我在西方从未仅仅专注自己的东方身份，只是东方材料更能诠释我内心的尺度。”秦玉芬说。

文凤仪灼丝绢

“我发现我作品的买家以女性居多，她们说不知道为什么，总之一看就是喜欢我的作品，好像我特别是为女性说话一样。”

香港女艺术家文凤仪温和而内省。1988年6月，还在念大学的文凤仪因为一个梦而开始艺术创作。梦醒后，她用炭条、木板记下梦中感觉，取名《梦魇》。

1999年硕士毕业展上，她索性抛弃绚丽色彩，只用灰白色调探索抽象画的意义，在三幅大棉麻布上画满白圆点。但不久，“慢慢发现平面创作不能满足我，于是开始向立体进发”。在《去我洗涤历程》中，她将自己所有的油画都剪成条状，卷成卷，放在书架上，带有与过去诀别的味道。

2001年，文凤仪怀孕期间，用线香在丝绢上灼小孔，为了灼出工整图案，必须心平气和。艺术就成为她冥想修行的方式。而事隔两年，文凤仪的妹妹患重病，她再次用香、火、绢创作，带着焚香祈求的意愿。妹妹果然康复，这件作品被她命名为《赞星礼斗》，以示谢意。

她总是乐于在传统文化中寻找创作灵感。香港国际机场客运大楼的艺术品《迁想天方》，是她和丈夫——艺术家莫一新的合作。垫子式样的雕塑上布满星宿图像，灵感正是来自中国古代的天象观与古代星宿。近年文凤仪更是迷上东方抽象主义，跟随香港道教专家上课、考察。

文凤仪也对衣服与人的关系感兴趣，但她选择用金属线编织衣、鞋，从中国古代服饰和宗教法服的古文献、视觉文本出发。“我尝试探索有传统以来，中国人的衣、冠、履等衣饰、衣物的意涵。”

不久，她以自己、丈夫和儿子贴身的衣服、鞋子等物件为模本，将它们转化成金属织物。她学生时代穿过的校服、旗袍，婚礼上穿过的高跟鞋，穿了几年的背心等都成为模型。先是金属线绕出花线造型，再施以倒模、烧制、打磨的工序。用金属丝造一对鞋，往往要花几个月时间。最后呈现看似轻、薄、阴柔，但触感坚硬的作品。

把柔软的织物，表现出力量感，以便牢固地留住某个时期的记忆，这成为文凤仪的艺术符号。“我发现我作品的买家以女性居多，她们说不知道为什么，总之一看就是喜欢我的作品，好像我特别是为女性说话一样。”文凤仪说。

最好的装置：《为迷失羔羊提出逆向》

香港有位女艺术家我蛮欣赏，叫尹丽娟。她上世纪60年代生人，在香港教陶瓷，我一直以为她做传统捏陶，结果她做的是观念艺术。

我在香港策划一个展览叫“21天”。有七八位艺术家参展，每个人诠释21天发生在他身上的事情。尹丽娟做了小羊的陶瓷，放在玻璃箱子里。在一个密封的玻璃箱子里，陶土是有水气的，里面会长霉。羊的身上长出羊毛一样的霉。小羊旁边还放了豆芽，豆芽会产生氧化作用，长得像竹林一样。整个作品像中国画，有竹林，有绵羊，又像雪景。那个作品题目叫《为迷失羔羊提出逆向》。她做了4个箱子，4个箱子里长出来的羊毛和豆芽林都不一样。我看了真的非常喜欢，它有画境。

我个人对有画境或意境的东西会比较有感觉。作品要有诗（思）意，要带点思想的“思”还有诗情画意的“诗”，如果这两方面都能够配合在一起，我会特别有感觉。

我个人对装置向来不排斥，可是我觉得它要能看出美感来。尹丽娟的作品，我就感觉到了。

（责任编辑：易静棽）

转载旨在分享，文章、图片版权归原作者所有，如有侵权，请联系我们进行删除。